12- IN MEMORIAM DE CAROLIEN KOOPMANS, paciente de ataxia de Friedreich. Por Gabriele Mark, Alemania. Traducción de Miguel-A Cibrián.

Carolien Koopmans murió 29 de septiembre del 2003. Tenía 47 años. 35 años de su vida fueron influenciados por la ataxia de Friedreich.

Carolien pasó con éxito por el colegio, estudió Historia, y promovió la historia demográfica y económica de su ciudad natal: Dordrecht, en Holanda.

Vivió una relación maravillosa con su marido durante décadas hasta su muerte.

Su inmensa y viva energía no sólo ayudó a sobrellevar bien sus limitaciones físicas, sino también realmente a superarlas.

Una mujer con gran valor y fuerza de carácter nos ha abandonado.